Un certificat hypothécaire de rachat, qui est également connu comme une déclaration de remboursement hypothécaire, est délivré par le prêteur en réponse à une transaction hypothécaire. Il est un document officiel et joue un rôle important dans le processus de prêt hypothécaire quand une maison est vendue avec une hypothèque toujours en cours. Le terme et le document sont utilisés à la fois au Royaume-Uni, bien qu'il existe certains procédés équivalents américains.