Les employeurs ont le droit d'attribution des quarts de base sur les besoins de l'entreprise. Toutefois, les travailleurs ont le droit de demander un changement de quart de travail et à être offert accommodement raisonnable si le changement d'équipe entraîne des difficultés pour eux.