huile de transmission peut atteindre des températures extrêmement élevées pendant le fonctionnement, et ce fluide peut être refroidi avec un radiateur d'huile externe. Certains véhicules fabriqués après 1975 auront refroidisseurs de transmission intégrées dans le radiateur de la voiture, de même que la plupart des camions conçus pour le remorquage. Ajout d'un refroidisseur de transmission permettra de prolonger la durée de vie de la transmission et augmenter les intervalles de service du fluide.