Les unités ordinaires cotées sur des échelles de printemps sont livres, onces, grammes, en kilogrammes ou newtons. Ces unités sont facilement convertis d'un type à l'autre si l'échelle que vous utilisez est pas calibré dans les unités que vous préférez. Conversions sont familiers £ 1 est égal à 16 onces et de 1 kg équivaut à 1 000 grammes. L'équivalence qu'une masse de 1 kg pèse 2,2 livres, est également bien connu.
Conversions moins connues consistent à modifier la force ou le poids des unités métriques en unités métriques de masse. Utilisez w = m x g pour ces conversions. Pour les conversions métriques, l'accélération de la pesanteur, g, est 9,8 mètres par seconde au carré. Si cette valeur de g est utilisé, alors l'unité de masse doit être kilogrammes (kg) et les newtons de l'unité de poids (N). Par exemple, une lecture de l'échelle de printemps de 5,0 newtons donne une lecture masse m = w / g = 5.0 / 9.8 ou 0,51 kg.