Lorsque vous avez terminé avec le bâtiment, enregistrer votre jeu et ouvrir le menu des options, sélectionnez "Modifier la ville." Ici, vous serez en mesure de créer ménages de Sims que vous pouvez déplacer à l'immeuble. Bien que vous pouvez avoir plusieurs familles vivant à l'intérieur d'un bloc d'appartements, chacun des ménages ne peut avoir jusqu'à huit Sims, semblable à une famille standard et une maison normale. Cette limite peut vous aider à mieux planifier votre aménagement des appartements, même si, comme vous avez seulement besoin de planifier pour un maximum de huit personnes par unité. Lorsque vous avez terminé la création d'un foyer, sélectionnez "Move In ménages" pour déplacer une famille dans le bâtiment.