Comment apprendre le vieil anglais

Pour ceux d'entre vous qui sont fans de la langue anglaise, il existe des moyens de se rapprocher de ses racines en étudiant vieil anglais, également connu sous le nom anglo-saxon. Avec les bonnes ressources et un travail acharné, vous pouvez l'apprendre assez bien pour lire Beowulf dans l'original, écrire de la poésie comme les bardes anglo-saxonne et impressionner des médiévistes vous connaissez.

Instructions

  1. Apprendre l'alphabet vieil anglais. La façon la plus facile et la plus rapide de le faire est de consulter en ligne. Maîtriser les lettres ne devrait pas vous prendre longtemps, car il ya seulement une poignée de personnages qui ne sont pas utilisés dans l'anglais actuel.




  2. Achetez un dictionnaire ancien anglais. Vous pouvez utiliser un dictionnaire en ligne, si vous voulez, mais les versions papier-lié viennent généralement avec de bonnes notes éditoriales et des définitions plus fiables.

  3. Achetez un guide de grammaire vieil anglais pour l'apprentissage de la structure et les règles de la langue. "An Old English Grammar» par Quirk et Wrenn est un bon choix, mais tout ce qui établit la langue dans une manière accessible et approfondie fera.

  4. Trouver et lire certains ouvrages plus facile en vieil anglais. Si vous êtes un étudiant dans un collège ou une université, vous invitons à consulter votre bibliothèque anthologies de la prose et de la poésie vieil anglais. Si vous ne disposez pas d'un accès à une bibliothèque regard de recherche pour "anglo-saxonne lecteur de Sweet" dans les librairies en ligne.



  5. Essayez de lire à travers un matériau plus difficile que vous apprenez plus du vocabulaire. «Beowulf» est un classique, comme le sont les lamentations élégiaques comme "The Wanderer" et "Le gens de mer."

  6. Envisagez de prendre un cours de niveau collégial dans la langue ou de la littérature vieil anglais. Avoir accès à du matériel d'apprentissage conçus spécifiquement pour un cours peut vraiment vous aider à saisir les idées grammaticales ou littéraires difficiles que vous pourriez lutte avec sur votre propre.

Conseils Avertissements

  • Toujours avoir accès à une traduction de tout ce vieil anglais passage que vous lisez. Cela vous évite énormément de temps à fouiller dans un dictionnaire pour les mots que vous avez jamais vu auparavant et vous donne une meilleure idée de style particulier du passage.
  • Rechercher en ligne pour les traductions, dictionnaires et d'autres anciennes ressources d'apprentissage en anglais. Ils ne sont pas abondantes, mais vous devriez être en mesure de trouver quelque chose d'utile sans trop de peine.

éditerdans sélectionnéimprimer

» » » » Comment apprendre le vieil anglais